{"id":26663,"date":"2026-05-29T10:00:01","date_gmt":"2026-05-29T14:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/caj.ca\/?p=26663"},"modified":"2026-05-29T08:52:05","modified_gmt":"2026-05-29T12:52:05","slug":"lutilisation-dune-image-generee-par-ia-dans-le-winnipeg-sun-rate-la-cible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caj.ca\/fr\/lutilisation-dune-image-generee-par-ia-dans-le-winnipeg-sun-rate-la-cible\/","title":{"rendered":"L’utilisation d’une image g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA dans le Winnipeg Sun rate la cible"},"content":{"rendered":"

L’Association canadienne des journalistes (ACJ) est profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9e par la r\u00e9cente publication d’une image g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par intelligence artificielle (IA) en premi\u00e8re page du Winnipeg Sun.<\/p>\n

Le 13 mai, le Winnipeg Sun a publi\u00e9 une image g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA combinant la sc\u00e8ne d’une personne sans abri recevant une tasse jetable d’une personne \u00e0 l’ext\u00e9rieur d’une \u00e9glise et celle d’une foule de manifestants portant des pancartes.<\/p>\n

Une image similaire a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en ligne le m\u00eame jour. Elle porte la l\u00e9gende suivante : \u00ab Une illustration symbolique repr\u00e9sente les tensions entourant les services aux sans-abri, les dons caritatifs et les changements organisationnels dans un contexte de pressions financi\u00e8res auxquelles fait face la Mission Siloam de Winnipeg. (Image g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA) \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Dans un monde o\u00f9 les hypertrucages, la m\u00e9sinformation et la d\u00e9sinformation prolif\u00e8rent sur les m\u00e9dias sociaux et dans le paysage m\u00e9diatique, l’utilisation d’une image trompeuse g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA cr\u00e9e un pr\u00e9c\u00e9dent dangereux \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brent Jolly, pr\u00e9sident de l’ACJ.<\/p>\n

Le papier de discussion \u00ab AI Ethics Guardrails<\/a> \u00bb publi\u00e9e par l’ACJ indique dans le document : \u00ab L’IA doit \u00eatre trait\u00e9e comme un outil qui compl\u00e8te le jugement journalistique \u2014 jamais comme un substitut. \u00bb<\/p>\n

Les probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de l’image g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA par le Sun sont de deux ordres.<\/p>\n

Premi\u00e8rement, l’image est clairement trompeuse. Elle est con\u00e7ue pour appuyer de mani\u00e8re \u00e9motive le point de vue de l’auteur selon lequel un changement d’orientation de la mission, visant \u00e0 embrasser plus activement la r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones, a entra\u00een\u00e9 une baisse des dons. Bien qu’il s’agisse de l’opinion de l’auteur, le texte ne cite aucun exemple de protestation publique \u00e9voqu\u00e9e dans l’image g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par IA.<\/p>\n

Deuxi\u00e8mement, l’utilisation de l’intelligence artificielle par la publication pour g\u00e9n\u00e9rer du nouveau contenu est loin d’\u00eatre suffisamment transparente. Bien que l’ACJ note que la l\u00e9gende indique que l’image a \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par intelligence artificielle, son utilisation, particuli\u00e8rement sur une page \u00e9ditoriale, exige une divulgation beaucoup plus en \u00e9vidence.<\/p>\n

L’ACJ a contact\u00e9 le Winnipeg Sun pour obtenir une r\u00e9ponse aux pr\u00e9occupations \u00e9thiques soulev\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab Nous convenons que l’utilisation de l’image en question \u00e9tait inappropri\u00e9e et ne respectait pas les normes que nous attendons de notre salle de presse \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kevin Klein, PDG du Groupe Klein, propri\u00e9taire du Winnipeg Sun.<\/p>\n

\u00ab Notre \u00e9quipe a \u00e9t\u00e9 clairement inform\u00e9e et se voit maintenant rappeler nos politiques concernant l’utilisation de contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par IA ; cependant, dans ce cas pr\u00e9cis, un membre du personnel a fait une erreur de jugement. La question a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9e \u00e0 l’interne \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

En tant que journalistes, r\u00e9dacteurs, reporters, photographes et responsables de salles de r\u00e9daction, nous avons le devoir imp\u00e9rieux d’informer nos lecteurs des faits entourant chaque histoire, y compris en ce qui concerne l’utilisation d’images et de vid\u00e9os. L’utilisation par le Winnipeg Sun d’une image trompeuse g\u00e9n\u00e9r\u00e9e artificiellement constitue une violation flagrante de ce devoir.<\/p>\n

\u00ab Les outils d’intelligence artificielle doivent \u00eatre utilis\u00e9s avec prudence et discernement, et toujours dans le respect de politiques \u00e9ditoriales claires \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jolly. \u00ab La confiance du public envers notre travail en d\u00e9pend. \u00bb<\/p>\n

L’ACJ invite tous les reporters et r\u00e9dacteurs \u00e0 respecter les lignes directrices \u00e9thiques sur l’utilisation des images g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par IA, disponibles sur notre site Web : \u00ab AI Ethics Guardrails<\/a> \u00bb. Tout autre cas d’utilisation non \u00e9thique d’images g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par IA peut \u00eatre signal\u00e9 au pr\u00e9sident de l’ACJ, Brent Jolly, \u00e0 l’adresse b.jolly@caj.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div>

The Canadian Association of Journalists is the country\u2019s largest professional organization that serves to advance the interests of journalists from coast to coast to coast. The CAJ\u2019s primary roles are public-interest advocacy work and professional development for its members.<\/span><\/i><\/p>\n

For further information: Brent Jolly, president, Canadian Association of Journalists, brent@caj.ca<\/span><\/i><\/p>\n<\/div>\n

<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>

Faire un don<\/h4><\/div>\"\"<\/a><\/section>\n\t\t
\n\t\t

Derni\u00e8res nouvelles<\/h4><\/div>\n\t\t